El concepto “botija”, según
registra el Diccionario de la Real Academia Española, posee a lo menos 4
significados. Estas definiciones dependerán del lugar en donde se use la
palabra. Así, la primera acepción dice que es una “Vasija de barro mediana,
redonda y de cuello corto y estrecho” y que proviene de la voz latina butticŭla. La segunda definición es el
nombre de un “árbol que alcanza hasta doce metros de altura, de hojas alternas
palmeadas y flores dispuestas en grupos terminales”. Este significado es el que
le dan los cubanos a dichos árboles. La tercera, es una voz coloquial hondureña
que designa a un “tesoro oculto o enterrado”. Finalmente, en Uruguay, refiere a
“niño”, en ambos géneros (el botija o la botija) o a una persona inmadura.
También, el Diccionario manifiesta que existe la
locución adjetiva coloquial “hecho una botija”, la cual posee dos significado: “dicho
de un niño: Que se enoja y llora” y “dicho de una persona: Que está demasiado
gorda”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario